La comédie du Nouvel An la plus populaire

Le 1er janvier 1976, la comédie d'Eldar Ryazanov "L'ironie du destin, ou profitez de votre bain" est sortie sur les écrans de télévision soviétiques. J'ai tellement aimé le film que le 7 février, il a été répété aux nombreuses demandes des téléspectateurs.

Le film est basé sur la pièce de théâtre d'E. Braginsky et E. Ryazanov "Profitez de votre bain ou une fois le réveillon du Nouvel An ..." La pièce a été écrite en 1969 et a été jouée avec succès dans les théâtres du pays avant même la sortie de le téléfilm.

Oleg Basilashvili était prévu pour le rôle d'Ippolit, il a même joué dans plusieurs épisodes, mais il a dû refuser en raison de la mort de son père. Basilashvili a été remplacé par Yuri Yakovlev. Dans le film, Nadezhda soulève une photographie de Basilashvili de la neige. Cet épisode n'a pas eu le temps de recommencer, car la neige a fondu. Au fait, les phrases désormais accrocheuses «Ce qui est dégoûtant est ce ton poisson en gelée» et «Oh, tiède est parti» étaient une improvisation de Yuri Yakovlev. Le poisson était vraiment merdique et l'eau chaude du pavillon Mosfilm est plutôt rare.

Le tournage a eu lieu à Moscou et seuls quelques épisodes ont été tournés à Leningrad. Il est intéressant de noter que dans ces villes, il n'y a pas de 3e rue des constructeurs. Auparavant, une rue portant ce nom se trouvait à Moscou, mais depuis 1963, elle porte le nom de Maria Ulyanova.

À Leningrad, les épisodes ont été tournés en février 1975 et la majeure partie du film a été tournée à Moscou en mars. La neige a commencé à fondre et il a fallu utiliser de la neige artificielle. Les congères étaient faites de papier et une tempête de neige a été simulée à l'aide d'un équipement spécial.

Le rôle de Nadezhda Sheveleva dans ce film est joué par l'actrice polonaise Barbara Brylska, exprimée par Valentina Talyzina, et Alla Pugacheva chante pour le personnage principal.

Selon le scénario, Zhenya Lukashin vit à Moscou et Nadya Sheveleva vit à Leningrad. En fait, la distance entre leurs maisons n'est que de quelques centaines de mètres. Le film a filmé deux maisons de Moscou sur l'avenue Vernadsky. C'étaient les maisons n ° 113 et n ° 125.

Ces maisons sont célèbres à notre époque. Les prix des appartements y sont plus élevés que dans les maisons voisines. Probablement, le "statut d'étoile" de ces bâtiments de 16 étages est reflété. En général, au moment du tournage du film sur Third Street, il n'y avait aucun constructeur ni à Moscou ni à Leningrad.

La célèbre scène dans les bains publics, où les amis se rassemblent avant le Nouvel An, a été filmée après les vacances du 1er mai. Des bancs de bain et des balances ont été installés sous les escaliers dans l'un des couloirs Mosfilm.

Le succès du film dans notre pays a été tout simplement fantastique. En 1976, le magazine "Soviet Screen" a reconnu "Irony ..." comme le meilleur film de l'année, et Andrei Myagkov, qui joue Zhenya Lukashin, comme le meilleur acteur. En 1977, le réalisateur E. Ryazanov, le scénariste E. Braginsky, le caméraman V. Nakhabtsev, le compositeur M. Tariverdiev et les acteurs B. Brylska et A. Myagkov ont reçu le prix d'État de l'URSS.

Au fait, le film est populaire non seulement dans notre pays. En 1992, il a été montré pour la première fois aux téléspectateurs de Taiwan, qui l'ont également apprécié.

Mais en Inde, en 2013, le film "J'aime la nouvelle année" a été tourné. L'intrigue du film est très similaire à notre comédie, seule l'action se déroule à Chicago et à New York. Les cinéastes indiens eux-mêmes sont silencieux sur l'emprunt de l'intrigue, cependant, il n'y a pas non plus de plaintes de la part de la Russie.